Ancienne élève de l’École normale supérieure et agrégée de lettres modernes, Marie Garraut est historienne de l’art. Enseignant la littérature française à Boston en 2007-2008, elle découvre l’œuvre de Georgia O’Keeffe lors de séjours dans le Middle West (Minnesota, Wisconsin). Elle traduit actuellement la correspondance de Georgia O’Keeffe avec Alfred Stieglitz.